Il piccolo Pierino ebbe tre nomi: Pietro, Leo, Ferdinando. Nato a Bolz перевод - Il piccolo Pierino ebbe tre nomi: Pietro, Leo, Ferdinando. Nato a Bolz русский как сказать

Il piccolo Pierino ebbe tre nomi: P

Il piccolo Pierino ebbe tre nomi: Pietro, Leo, Ferdinando. Nato a Bolzano, ad un anno fu portato a Padova. Lì ebbe un’infanzia molto felice: giocava mattina e pomeriggio con tre - quattro bambini che abitavano nel caseggiato. A quattro anni fu portato in asilo, ma pianse tutto il tempo e non ci volle più tornare. Il 1° ottobre 1953 Pierino scese in cortile per giocare con gli amici, ma non trovò nessuno. Chiese dove erano gli altri bambini e gli dissero che erano andati a scuola. “A scuola? Anch’io voglio andare a scuola!” Pierino aveva un anno meno dei compagni di gioco ma tanto fece che la mamma riuscì a farlo prendere a scuola a 5 anni. E così fino alla 3° liceo Piero fu il più giovane e il più piccolo dei compagni di classe; questo gli provocò un senso di insicurezza e di inadeguatezza che lo accompagnò per tutta la vita.
A sette anni, durante le vacanze estive, al paese della nonna Giulia, usando la biciclettina di Leo Talin, si procurò numerose ferite alla gamba destra, di cui conserva le cicatrici. A 10 anni imparò a nuotare nel torrente Veses, affluente del Piave. A 12 anni iniziò il nuoto agonistico con la società Nuotatori Padovani, attività che svolse solo per due estati.
Dopo la scuola media, frequentò il liceo scientifico. Alla fine del primo anno ebbe una pagella con tutti 6 e 9 in matematica. Il secondo anno fu rimandato in latino e il terzo fu rimandato in italiano. Vittorio lo mandò a ripetizione di italiano da un vecchio che era stato suo professore di lettere. Questo vecchio insegnante ascoltava musica classica ed aveva, nella stanza piena di libri, i tanti volumi rilegati della Storia dei Papi.
Nel 1966 Piero si iscrisse all’Università di Padova, per la laurea in chimica, con lui due compagni di classe: Roberto Bacca e Claudio Vita. Roberto è suo amico dal 1961; Claudio è morto in un incidente stradale nel 2005. Con Roberto, Claudio e altri due studenti di chimica, Gastone Tristo e Giovanni Tamburini, Piero fece nell’estate del 1969 un bellissimo viaggio in Jugoslavia e in Grecia, con una vecchia FIAT 2100 acquistata per 145.000 lire. Campeggio libero, nuoto, caccia subacquea… niente ragazze. Eravamo tutti piuttosto imbranati con le ragazze. Ci saremmo rifatti in seguito. Ah, anche Gastone è già morto.
Perché Piero scelse di fare chimica? Gli sarebbe piaciuto di più fare fisica o ingegneria meccanica. Però fisica gli avrebbe consentito di trovare lavoro? E ingegneria aveva disegno tecnico nel biennio e il disegno tecnico non gli piaceva. E poi a Piero sarebbe piaciuto fare il ricercatore; chimica sembrava più promettente. Si laureò per primo tra i suoi amici con il punteggio di 110 e lode. Dopo soli due giorni dalla laurea ebbe il posto di ricercatore e continuò a fare il lavoro che aveva iniziato con la tesi. Dopo due mesi ebbe il posto di assistente incaricato supplente: era stato preso a ben volere dal capo del dipartimento in cui lavorava. Insomma la strada di ricercatore gli si apriva davanti, solo che… dannazione, aveva scoperto che fare ricerca in quell’ambiente e in quel modo era… estremamente noioso. Aveva puntato tutto sul lavoro di ricerca ed aveva scoperto che non gli piaceva. Brutto affare. Così non se la prese quando dovette partire per il servizio militare: fu spedito a Palermo.
Padova - Palermo 1251 Km in ferrovia; 22 ore di treno per scendere e 23 ore per salire. I 15 mesi del servizio militare furono una noia pazzesca: tempo buttato via. Piero aveva 24 anni e i commilitoni 19, erano ragazzi semplici con un lavoro che li aspettava alla fine del servizio militare e una ragazza che li aspettava al loro paese. Piero non aveva lavoro (aveva dovuto dare le dimissioni da assistente incaricato – così aveva preteso il capo) e la ragazza con cui aveva da poco allacciato una relazione non se la sentiva di aspettarlo. Era proprio messo male. In più il lavoro di Vittorio stava andando a rotoli, per la terza volta. Dina era agitatissima.
Ma anche i 15 mesi a Palermo finirono. Nell’estate del 1973 Piero aveva potuto fare qualche bella nuotata nel mare di Sferracavallo, insomma non aveva perso del tutto due estati, qualcosa aveva recuperato. Avrebbe dovuto congedarsi il 1° settembre 1973, ma dovendo scontare una punizione, lo trattennero un giorno in più e gli fecero fare una ultima notte di guardia. In treno non trovò da sedersi: se la fece in piedi da Palermo a Bologna e così arrivò a Padova non avendo dormito per due notti. Per la prima volta nella sua vita avvertiva il famoso “cerchio alla testa”, mai più avuto.
C’era il problema del lavoro: andò a salutare amici e professori all’Università e gli ridiedero il posto di assistente! Era il 15 settembre 1973. A fine novembre gli fu offerto il posto di insegnante di Chimica alle scuole superiori. Due giorni di crisi e poi la decisione: avrebbe fatto l’insegnante. Nessuno, fin dal primo giorno di lavoro, gli avrebbe mai potuto dire come doveva insegnare. Sta scritto nella costituzione della Repubblica italiana, si chiama “libertà di
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Il piccolo Pierino ebbe tre nomi: Pietro, Leo, Ferdinando. Nato a Bolzano, ad un anno fu portato a Padova. Lì ebbe un’infanzia molto felice: giocava mattina e pomeriggio con tre - quattro bambini che abitavano nel caseggiato. A quattro anni fu portato in asilo, ma pianse tutto il tempo e non ci volle più tornare. Il 1° ottobre 1953 Pierino scese in cortile per giocare con gli amici, ma non trovò nessuno. Chiese dove erano gli altri bambini e gli dissero che erano andati a scuola. “A scuola? Anch’io voglio andare a scuola!” Pierino aveva un anno meno dei compagni di gioco ma tanto fece che la mamma riuscì a farlo prendere a scuola a 5 anni. E così fino alla 3° liceo Piero fu il più giovane e il più piccolo dei compagni di classe; questo gli provocò un senso di insicurezza e di inadeguatezza che lo accompagnò per tutta la vita.A sette anni, durante le vacanze estive, al paese della nonna Giulia, usando la biciclettina di Leo Talin, si procurò numerose ferite alla gamba destra, di cui conserva le cicatrici. A 10 anni imparò a nuotare nel torrente Veses, affluente del Piave. A 12 anni iniziò il nuoto agonistico con la società Nuotatori Padovani, attività che svolse solo per due estati. Dopo la scuola media, frequentò il liceo scientifico. Alla fine del primo anno ebbe una pagella con tutti 6 e 9 in matematica. Il secondo anno fu rimandato in latino e il terzo fu rimandato in italiano. Vittorio lo mandò a ripetizione di italiano da un vecchio che era stato suo professore di lettere. Questo vecchio insegnante ascoltava musica classica ed aveva, nella stanza piena di libri, i tanti volumi rilegati della Storia dei Papi.Nel 1966 Piero si iscrisse all’Università di Padova, per la laurea in chimica, con lui due compagni di classe: Roberto Bacca e Claudio Vita. Roberto è suo amico dal 1961; Claudio è morto in un incidente stradale nel 2005. Con Roberto, Claudio e altri due studenti di chimica, Gastone Tristo e Giovanni Tamburini, Piero fece nell’estate del 1969 un bellissimo viaggio in Jugoslavia e in Grecia, con una vecchia FIAT 2100 acquistata per 145.000 lire. Campeggio libero, nuoto, caccia subacquea… niente ragazze. Eravamo tutti piuttosto imbranati con le ragazze. Ci saremmo rifatti in seguito. Ah, anche Gastone è già morto.Perché Piero scelse di fare chimica? Gli sarebbe piaciuto di più fare fisica o ingegneria meccanica. Però fisica gli avrebbe consentito di trovare lavoro? E ingegneria aveva disegno tecnico nel biennio e il disegno tecnico non gli piaceva. E poi a Piero sarebbe piaciuto fare il ricercatore; chimica sembrava più promettente. Si laureò per primo tra i suoi amici con il punteggio di 110 e lode. Dopo soli due giorni dalla laurea ebbe il posto di ricercatore e continuò a fare il lavoro che aveva iniziato con la tesi. Dopo due mesi ebbe il posto di assistente incaricato supplente: era stato preso a ben volere dal capo del dipartimento in cui lavorava. Insomma la strada di ricercatore gli si apriva davanti, solo che… dannazione, aveva scoperto che fare ricerca in quell’ambiente e in quel modo era… estremamente noioso. Aveva puntato tutto sul lavoro di ricerca ed aveva scoperto che non gli piaceva. Brutto affare. Così non se la prese quando dovette partire per il servizio militare: fu spedito a Palermo. Padova - Palermo 1251 Km in ferrovia; 22 ore di treno per scendere e 23 ore per salire. I 15 mesi del servizio militare furono una noia pazzesca: tempo buttato via. Piero aveva 24 anni e i commilitoni 19, erano ragazzi semplici con un lavoro che li aspettava alla fine del servizio militare e una ragazza che li aspettava al loro paese. Piero non aveva lavoro (aveva dovuto dare le dimissioni da assistente incaricato – così aveva preteso il capo) e la ragazza con cui aveva da poco allacciato una relazione non se la sentiva di aspettarlo. Era proprio messo male. In più il lavoro di Vittorio stava andando a rotoli, per la terza volta. Dina era agitatissima.
Ma anche i 15 mesi a Palermo finirono. Nell’estate del 1973 Piero aveva potuto fare qualche bella nuotata nel mare di Sferracavallo, insomma non aveva perso del tutto due estati, qualcosa aveva recuperato. Avrebbe dovuto congedarsi il 1° settembre 1973, ma dovendo scontare una punizione, lo trattennero un giorno in più e gli fecero fare una ultima notte di guardia. In treno non trovò da sedersi: se la fece in piedi da Palermo a Bologna e così arrivò a Padova non avendo dormito per due notti. Per la prima volta nella sua vita avvertiva il famoso “cerchio alla testa”, mai più avuto.
C’era il problema del lavoro: andò a salutare amici e professori all’Università e gli ridiedero il posto di assistente! Era il 15 settembre 1973. A fine novembre gli fu offerto il posto di insegnante di Chimica alle scuole superiori. Due giorni di crisi e poi la decisione: avrebbe fatto l’insegnante. Nessuno, fin dal primo giorno di lavoro, gli avrebbe mai potuto dire come doveva insegnare. Sta scritto nella costituzione della Repubblica italiana, si chiama “libertà di
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Небольшой Пьерино имел три названия: Питер, Лев, Фердинанд. Родился в Больцано, один год после того как он был доставлен в Падуе. Там он имел очень счастливое детство: играл в первой и второй половине с 3:00 до 4:00 детей, которые жили в многоквартирном доме. Четыре года после того как он был доставлен в убежище, но все время плакала и не вернулся. На 1 октября 1953 года Петр, сойдя к дворе играть с друзьями, но не нашел. Он спросил, где были другие дети, и они сказали ему, что они пошли в школу. "В школе? Я также хочу, чтобы идти в школу! "Петр был на год моложе приятели, но сделал так много, что моя мать была в состоянии сделать это принять 5 лет школу. И так до тех пор, 3-й средней школы Пьеро не был самым младшим и самый маленький из одноклассников; Это вызвало у него чувство незащищенности и неполноценности, которые сопровождали его на протяжении всей жизни.
В течение семи лет, во время летних каникул, в страну Джулия бабушки, используя biciclettina Лео Талин, закуплены многочисленные травмы правой ноги, которая Он сохраняет шрамы. В 10 лет он научился плавать в ручье Veses, притоке Пьяве. В 12 лет он начал конкурентное плавание с пловцов компании Padovani, мероприятий, которые только играли за два лета.
После окончания школы он поступил в среднюю школу. В конце первого года он был табель со всеми 6:09 по математике. Второй год был отправлен обратно в латинском и третий был отправлен обратно в итальянский. Витторио отправили его повторить старую итальянскую который был его профессором литературы. Это старый учитель слушал классическую музыку и имел, в комнате, полной книг, многих переплетенных томов истории пап.
В 1966 Пьеро поступил в Университет Падуи, на соискание ученой степени в области химии, с ним двумя одноклассниками: Роберт Берри и Клаудио Вита. Роберто его друг с 1961 года; Клаудио погиб в автомобильной аварии в 2005 году с Роберто, Клаудио и двух других студентов химии, и Джон Грим Gastone Tamburini, Пьеро сделал красивый поездки летом 1969 года в Югославии и Греции, со старым Fiat в 2100 году купил за 145000 лир. Свободная кемпинг, плавание, подводная охота ... нет девушки. Мы все были довольно неуклюжи с девушками. Мы бы заново позже. Ах, даже Gastone уже мертв.
Почему Пьеро решил сделать химию? Он хотел бы сделать больше физической или машиностроение. Физическая но позволит ему найти работу? Он инженерно технический чертеж в течение двух лет и технический чертеж не нравится. А потом Пьеро ему хотелось бы, чтобы быть исследователем; химия казалось более перспективным. Окончил первый среди своих друзей со счетом 110 отличием. После всего лишь два дня после выпуска было исследователь пост и продолжал делать свою работу, которая началась с тезисом. После двух месяцев он имел должность помощника заместителя, курирующего: он был доставлен симпатию руководителем отдела, где он работал. Короче говоря, исследователь дорога открыта перед ним, просто ... блин, он обнаружил, что проводит исследования в этой среде, и в этом смысле это было ... очень скучно. Он поставил все на работе исследований и выяснили, что он не хотел. Плохой бизнес. Так что он принял ее, когда он был вынужден покинуть военную службу было направлено Палермо.
Падуи - Палермо 1,251 км на поезде; 22 часов на поезде, чтобы выйти и 23 часов, чтобы подняться. За 15 месяцев военной службы были ужасный зануда: пустая трата времени. Пьеро было 24 года и 19-однополчане, были простыми ребята, имеющие работу ждет их в конце военной службы и девочка, которая ждала их в своей стране. Пьеро не работает (пришлось уйти с поста помощника, ответственного - так требовал головы) и девушка, которую он только что связали отношения не хотят ждать. Это был просто плохой способ. Кроме того, работа Виктора отправится в ад, в третий раз. Дина перемешивали.
Но даже 15 месяцев, закончившихся в Палермо. Летом 1973 года был в состоянии сделать некоторые хорошие купанием в море в Сферракавалло Пьеро, в общем, он не совсем потерял два лета, то он оправился. Он должен был бы взять отпуск на 1 сентября 1973 года, но имеющие служить наказание, провел ему дополнительный день, и они сделали его взять последний ночной сторож. Поезд не нашли, чтобы сидеть: если он встал из Палермо в Болонье, и поэтому он пришел к Падуе имеющие не спали две ночи. Впервые в жизни он чувствовал знаменитый «круг по голове", никогда не было.
Был проблема работы: пошел навстречу друзьям и профессорами университета и ridiedero должность помощника! Это приходился 15 сентября 1973 В конце ноября он был предложен пост преподавателя химии в средней школе. Два дня кризиса, а затем решением было бы учителем. Никто, в с первого дня работы, он никогда бы не сказал, как это было, чтобы научить. Это написано в Конституции Итальянской Республики, он называется "свобода
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Небольшой Pierino было три имена: Питер, НОО, Фердинанда. Родился в Больцано, в течение года он был доведен до Падуи. Что в детстве очень рад: играл сегодня утром и во второй половине дня с помощью трех - четырех детей, которые проживают в этом здании. Четырех лет было доведено до убежища, но плакал все время и мы хотели более возвращения. По состоянию на 1 октября 1953 Pierino пошел вниз во дворе играть с друзьями,Но не найдено ни одного. Церкви, где существуют другие дети и сказал ему, что они пошли в школу. "В школе? Я также хочу перейти в школу!" Pierino, менее Попутчики в игре, но не в том, что агент MOM удалось сделать это принять в школу до 5 лет. И так до 3° Лисео Пьеро был в самых молодых и самых маленьких из одноклассников;
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: