Ma, se nei libri mastri di Iulianus

Ma, se nei libri mastri di Iulianus sotto massa Praenestina compariva una lista di fondi e redditi, non è affatto improbabile che un’annotazione simile figurasse nei registri di qualche altro possidente di terre nel prenestino: che insomma esistessero in quel territorio altre massae chiamate Praenestina. Si capisce, allora, perché nel Liber pontificalis due massae di diversi proprietari site nel territorio di Suessa attraversato dal fiume Liris possano portare lo stesso nome di Gargiliana, evidentemente legato a un toponimo importante che ha poi trasformato in Garigliano l’antico Liris . E si capisce anche come si possa dire tout court «la massa di Festus» .

Результаты (русский) 1:

Но если в бухгалтерских книгах отступник под массовые Praenestina появился список средств и доходов, это вовсе не маловероятно, что аналогичный вид в отчетах некоторых других помещик земель в территории, которая существовала в других Пренестино: вызов хорошо дифференциальньное через Praenestina. Затем, вы понимаете, почему в Liber pontificalis два хороших дифференциальньное через несколько владельцев в территории Suessa пересекли реку Liris может носить имя Gargiliana, по-видимому связано с важным топоним, который он затем превратился в l'antico при Гарильяно Liris. И вы также понимаете, как кто-нибудь может сказать tout суда «масса Festus».

Результаты (русский) 2:

Но, если в регистрах бухгалтерского учета в Iulianus под Пренестинской массы появился список фондов и доходов, то не исключено, что такая запись должна фигурировать в записях некоторых других помещичьих земель в Пренестино: что на самом деле существовали на этой территории другой massae Пренестинской звонки , Вы можете понять, то, почему в Liber Pontificalis двух massae различных владельцев сайтов на территории Suessa пересек реку Liris может носить то же имя, как Gargiliana, очевидно, связан с важным именем, который затем превратился в Garigliano древний Liris. И вы также можете понять, как можно сказать прямо, "массу Фест".

Результаты (русский) 3:

Но,%20Если%20В%20книг%20masters%20о%20Iulianus%20под%20с "массой"%20Praenestina%20представляется%20a%20список%20о%20фондов%20e%20дохода,%20не%20%C3%A8%20на всех%20вряд ли%20,%20a%e2%80%99аннотации%20аналогичные%20выдвинутых%20В%20регистров%20о%20некоторые%20других%20possidente%20о%20terre%20В%20prenestino:%20,%20В короткое замыкание%20существовали%20В%20,%20территории%20других%20с "массой"%20вызовы%20Praenestina.%20Вы%20понимает,%20затем%20поскольку%C3%A9%20В%20триаде Либер%20pontificalis%20два%20с "массой"%20о%20различных%20владельцев%20сайт%20В%20территории%20о%20Suessa%20пересекли%20от%20речной%20Liris%20может%20довести%20В%20же%20Имя%20о%20Gargiliana,%20очевидно%20связаны%20a%20a%20текст глоссария имеется%20важных%20,%20имеет%20затем%20преобразован%20В%20Garigliano%20l%e2%80%99древней%20Liris%20.%20E%20вы%20понимает%20также%20как%20вы%20может%20сказать%20tout%20суда%20%C2%ABla%20с "массой"%20о%20Фестус%C2%BB%20.