PARAPSYCHOLOGYby Gertrude R. Sehmad

PARAPSYCHOLOGY

by Gertrude R. Sehmadler

Psychical research, the area of science that studies extrasensory perception, psychogenesis, and such related topics as spiritual survival after bodily death.
In 1882 the Society for Psychical Research (SPR) was founded in London. But the raw material of parapsychology studies had been reported from the earliest days. The witch of Ender saw the spirit of the dead Samuel. Croesus, King of Lydia, tested the Delphi sibyl by sending a messenger to ask what the King was doing on a certain day. Croesus tried to trick her by carrying out a bizarre, unkindly act - cooking a tortoise and lamb in a bronze caldron - but the sibyl described it.
Socrates' "Daemon" told him one morning to avoid his usual route in Athens; and that day, when Socrates would otherwise have walked there, a dangerous herd of wild pigs ran through the city street. Saint John Bosco twice, as schoolboy, dreamed the Latin assignment that would be dictated next day. Pope Pius v saw and described, in Rome, the Battle of Lepanto while it occurred. Other people have reported similar extraordinary events, such as hauntings, poltergeists, and levitations.
The SPR's purpose was "to examine without prejudice or prepossession and in a scientific sprit those faculties of man. real or supposed, which appear to be
inexplicable on any generally recognized hypothesis." It included such dignitaries as Lord Balfour, Henry Sedgwick, Sir William Crookes, Charles Richet, Lord
Rayleigh, and Hans Driesch. Related societies were soon founded, such as the American Society for Psychical Research (ASPR) with Simon Newcomb and William James.

The SPR used three major techniques of investigation: collecting and
critically analyzing «spontaneous cases" studying intensively anyone who seemed especially gifted
(psychics, sensitive, mediums), and experimentation. Spontaneous eases were examined as in a law court: independent evidence statements about what had occurred was sought, and both confirming and disconfirming statements were published. Man cases were well confirmed, with independent witnesses stating the
experience was described before confirmation was known and with written
evidence of the confirmation.
Studies of special sensitive yielded confirmation for at least some psyche claims. Face-to-face sittings are often suspicious, because the sitter may inadvertently give cues; but some sessions produced accurate information not known to the sitter- for example, the size and location of someone else's book that contained a diagram of Indo-European languages.
Modem research avoids cues by "double-blind" methods in which a note taker holds @proxy sittings" for several individuals, all unknown to him. Copies of all transcripts (coded for anonymity) are sent to each "absent sitter@ who marks each storable statement true or false. Statistical analysis shows if more checks are given to the appropriate transcripts.
Experimentation is now the major method of parapsychological research. Studies of telepathy, clairvoyance, and precognition use stringent controls to confirm that ESP can occur.
Formal experimentation of psychokinetic (PK) was initiated by J.B. Rhine, who first studied whether a subject could, by «willingly» control the fall of dice. Since no die perfect, all faces of the die must be «willed» equal numbers of times for good research. Also, since muscular control is possible for the first two bounce, an apparatus must ensure that the die bounces many times. Even with these conditions, however, extra-chance results appear especially at the beginning of series. The systematic decline of scores after the beginning of a series is one of the striking effects. Other procedure include "placement", where discs are released from a central mechanism and the subject hopes they will fall to the right or left, and testa of possible influence on the temperature of a distant thermometer or the decay curve of a magnetic field. PK effects in the laboratory are usually alight that they demand sensitive equipment or thousands of trials; but the fact that they occur is of major theoretical importance. Some few well-controlled sittings with psychics and observations of poltergeists suggest that massive psychokinetic effects can also be produced.
Research in other areas of parapsychology is less clear. However, some work on psychic healing has begun, as when Grad and his colleagues inflicted surgical wounds on mice and found faster recovery if a "healer" held
their cages. Similarly, Watkins and Watkins found faster recovery from anesthesia for animals whom certain talented. subjects tried to wake. This may be a special
case of psychogenesis.
The present status of parapsychology is curious. There are few specialists in the area. The Parapsychological Association (which limits membership to serious workers) has only about 200 members, although it affiliated with the prestigious American Association for the Advancement of Silence. Most of the research in published in the Journal of the American Society for Psychical Research or in the Journal of Parapsychology. Popular writings are common but spread misinformation as well as information. In short, parapsychology is well established but not yet accepted by the academic community as whole.

Результаты (русский) 1:

ПАРАПСИХОЛОГИЯот Гертруда Sehmadler р. Психических исследований, области науки, которая изучает экстрасенсорного восприятия, психогенеза и такие тематики как духовное выживание после телесной смерти. В 1882 году Общество психических исследований (ОПИ) было основан в Лондоне. Но сырье парапсихологии исследований сообщалось с первых дней. Ведьма Эндер увидел дух мертвых Samuel. Крез, царь Лидии, испытания Delphi Сивилла, отправив messenger, чтобы спросить, что делает короля на определенный день. Крез пытался обмануть ее путем проведения странно, недоброжелательные акт приготовление к черепаха и баранина в котел бронзы но Сивилла описал его.Сократа «демон» сказал ему один утром, чтобы избежать его обычному маршруту в Афинах; и тот день, когда Сократ противном случае бы ходили там, опасные стада диких свиней побежали по улицам города. Святого Иоанна Боско дважды, как школьник, мечтал латинского назначение, которое будет зависеть на следующий день. Папа Римский Пиус v увидел и описал, в Риме, сражение Lepanto, в то время, как это произошло. Другие люди сообщали аналогичные чрезвычайные события, такие, как призраки, домовые и levitations. СРП целью было «изучение без ущерба или prepossession и в духе научной этих способностей человека. реальной или предполагаемой, который, как представляется, бытьнеобъяснимое на любой общепризнанные гипотезы.» Она включала таких деятелей как Лорд Бальфур, Генри Седжвик, Sir William Крукс, Шарль Рише, лордРэлея и Ганс Дриш. Вскоре были созданы соответствующих обществ, например, Американское общество психических исследований (АСПР) с Simon Newcomb и William James.СРП используется три основных методов исследования: сбор икритически анализируя «спонтанные случаи», интенсивно изучать кто казалось особенно одаренных(экстрасенсов, медиумов, чувствительность) и эксперименты. Спонтанное замедлений были рассмотрены как в суд: независимые доказательства, заявления о том, что произошло было запрошено, и как подтверждение и такого заявления были опубликованы. Человек были также подтверждены, с независимыми свидетелями заявивопыт был описан до подтверждения был известен и с письменногодоказательства подтверждения. Исследования специальных чувствительных дали подтверждения претензий по крайней мере некоторые психики. Лицом к лицу заседаний, часто подозрительным, потому что Натурщик может непреднамеренно дать подсказки; но некоторые сессии производится точная информация не известна Ситтера-например, размер и расположение книги, кто-то чужой, которая содержится схема индоевропейских языков. Модем исследований позволяет избежать подсказки методами «двойного слепого», в которых к сведению берущий проводит заседания @proxy «для нескольких лиц, всех неизвестных ему. Копии всех протоколов (кодируется для анонимности) направляются "отсутствует натурщиков @ кто маркирует каждый storable оператор true или false. Статистический анализ показывает, если больше проверок передаются соответствующие протоколы. Экспериментов в настоящее время основным методом парапсихологических исследований. Исследования телепатии, ясновидения и предвидение используют жесткие меры контроля для подтверждения, что ESP может произойти. Формальных экспериментов психокинетической (PK) был инициирован J.B. Rhine, который сначала изучал ли предмет «охотно» управлять падения говорит. С совершенным не умирают все грани кристалла должны быть «самовольное желаний» равное количество раз для хороших исследований. Кроме того так как мышечный контроль возможен для первых двух отказов, аппарат должны обеспечить, что умереть отскакивает во много раз. Даже с этими условиями однако, дополнительный шанс результаты появляются особенно в начале серии. Систематическое снижение баллов после начала серии является одним из ярких эффектов. Другие процедуры включают «размещение», где диски выпускаются из центрального механизма и предметом надеется, что они будут падать вправо или влево, и руководитель возможного влияния на температуру далеких термометр или кривых распада магнитного поля. PK эффекты в лаборатории обычно горит, что они требуют чувствительной аппаратуры или тысячи испытаний; но тот факт, что они происходят имеет большое теоретическое значение. Некоторые несколько хорошо контролируемых заседания с психикой и наблюдения за ведьмовство предполагают, что массовое психокинетической эффекты также могут быть произведены. Исследования в других областях, парапсихология является менее ясным. Однако некоторые работы на психическое исцеление начала, как когда град и его коллеги хирургической раны нанесенные мышей и нашли быстрого восстановления, если «целитель» их клетки. Аналогичным образом, Уоткинс и Уоткинс обнаружил более быстрое восстановление от анестезии для животных которых некоторые талантливые. предметы пытался разбудить. Это может быть Специальныйслучай психогенеза. Нынешний статус парапсихологии любопытно. В районе есть несколько специалистов. Аномальные явления (что ограничивает членство в серьезных рабочих) имеет лишь около 200 членов, хотя он связан с престижной американской ассоциацией по развитию науки. Большинство исследований в опубликовал в журнале Американского общества психических исследований или журнал парапсихологии. Популярные произведения являются общими, но распространение дезинформации, а также информацию. Короче парапсихологии хорошо зарекомендовали, но еще не принят академического сообщества в целом.

Результаты (русский) 2:

Парапсихология Гертруда Р. Sehmadler психических исследований, Область научных исследований, экстрасенсорное восприятие, психогенез, и связанные с ними темы, такие как духовного выживания после телесной смерти. В 1882 году был основан Общество психических исследований (SPR) в Лондоне. Но сырье парапсихологии исследований было зарегистрировано с самых первых дней. Ведьма Эндер видел дух умершего Самуила. Крез, царь Лидии, тестирование Delphi SiByl отправив гонца спросить, что король делает в определенный день. Крез пытался обмануть ее проведением странно, действовать недоброжелательно - приготовление черепаху и ягненка в бронзовой котел - но предсказательница описал его. "Демон" Сократа сообщил его однажды утром, чтобы избежать его обычный маршрут в Афинах; и тот день, когда Сократ в противном случае Ходил там, опасно стадо диких свиней побежали через улицы города. Святой Иоанн Боско в два раза, а школьник, мечтал латинский задание, которое будет продиктовано следующий день. Папа Пий V пила и описаны, в Риме, Битва при Лепанто, а это произошло. Другие люди сообщали о подобных чрезвычайных событий, таких как призраки, полтергейст, и левитация. Цель ППР был "изучить без ущерба или предвзятого и в научном Sprit тех способностей человека. реальные или предполагается, что, кажется, необъяснимо любой Вообще Признанный гипотезу ". Она включала в себя такие сановников как Господа Бальфур, Генри Седжвик, Уильям Крукс, Чарльз Рише, Господа Рэлея и Ганса Дриша. . Связанные общества вскоре основал, например, Американского общества психических исследований (ASPR) с Саймоном Ньюкомб и Уильяма Джеймса SPR используется три основные методы исследования: сбор и критический анализ "спонтанные случаи" Изучение интенсивно тех, кто казались особенно одаренный (экстрасенсы ., чувствительные медиумы), и экспериментирование Спонтанные послабления были рассмотрены в суде:. независимых доказательств утверждения о том, что произошло было запрошено, и подтверждая и disconfirming Оба заявления были опубликованы Как были подтверждены случаи, с независимыми свидетелями заявляя опыт был описан до подтверждения был известен и с письменного доказательства подтверждения. Исследования специальной чувствительной уступил подтверждения, по крайней мере какой-то претензий психики. Лицом к лицу заседания подозрительно часто, потому что няня может непреднамеренно дать сигналы, но некоторые сеансы производится точная информация не известна sitter- например, размер и расположение кого-то еще, что книга содержала диаграмму индо-европейских языков. Исследование Модем Избегает реплики по "двойным слепым" методов в Кюи записку привратника holdsproxy заседания "для несколько человек, все ему неизвестны. Копии всех транскриптов (кодированных анонимности) отправляются на каждого "отсутствующего пассажира @ сохраняемых который отмечает каждое утверждение истинным или ложным. Статистический анализ показывает, если мнения больше проверок даны соответствующие стенограммы. Эксперименты теперь основным методом парапсихологических исследований. Исследования телепатии, ясновидения, предвидения и использовать строгие меры контроля, чтобы подтвердить, что ESP может произойти. Официальный экспериментов в Психокинетическая (PK) был инициирован JB Рейн, который впервые изучил ли субъект мог, по "добровольно" контролировать падение игральных костей. Так нет идеальный день, все грани формы должны быть "пожелал" равное число раз для хорошего исследования. Кроме того, поскольку мышечная управление возможно в течение первых двух отказов, устройство должно гарантировать, что умирают много раз отскакивает. Даже с этими условиями, Тем не менее, очень случайные результаты появляются в особенности в начале серии. Систематическое снижение баллов после начала серии является одним из ярких эффектов. Другие процедуры включают в себя «размещения», где диски освобождаются от центрального механизма и объектом Они надеются, что они будут падать вправо или влево, и глава возможного влияния на температуру в далеком термометра или кривых затухания магнитного поля. Эффекты PK в лаборатории, как правило, вы сойти, что они требуют чувствительного оборудования или тысячи испытаний; но репутация они происходят представляет большой теоретический интерес. Некоторые несколько контролируемых заседания с экстрасенсами и наблюдений полтергейста предположить, что массивные Anche психокинетические эффекты могут быть получены. Исследования в других областях парапсихологии менее ясно. Тем не менее, некоторые работы на исцелении начался, а когда Град и его коллеги хирургические раны, нанесенные на мышах и обнаружили, более быстрое восстановление, если "целитель" состоится своих клетках. Точно так же, Уоткинс и Уоткинс нашел более быстрое восстановление от анестезии для животных-кого наверняка талантлив. предметы пытался разбудить. Это может быть специальный случай психогенеза. Современное состояние парапсихологии Любопытно. Есть несколько специалистов в этой области. Парапсихологии Ассоциация (что ограничивает членство в серьезных рабочих) имеет только около 200 членов, хотя связаны с престижной американской Ассоциации по улучшению молчания. Большинство исследований в опубликованной в журнале Американского общества психических исследований или в журнале парапсихологии. Популярные сочинения являются общими, но распространения дезинформации, а также информацию. Короче говоря, парапсихологии хорошо известна, но еще не приняты научным сообществом в целом.

Результаты (русский) 3:

инопланетян, Гертруды R. Sehmadler прошлом месяце психической исследования, в области науки, исследования о том, это также является, и Джон Суах связанные темы как духовного выживания после нанесения телесных повреждений смерти.
в 1882 году Обществом по психической исследований (СРП) была основана в Лондоне. Но сырья от инопланетян исследований сообщалось с первых дней.Колдунья приняли участие и не знал погибших Самуэль. Papilionidae croesus Ornithoptera, кровать "кинг-сайз" Лидия, протестированные в Delphi команды: отправив messenger спросить, какие король делает в определенный день. Papilionidae Ornithoptera croesus нормализации слово вхождений в рамках обманным путем ее, странно, unkindly закон - приготовление пищи, черепаха и ягненок в бронзовой Оскара Уайльда - но команды:.
Сократ" "Daemon" сказал ему один день для того, чтобы избежать его обычный путь в Афинах;И этот день, когда Сократ в противном случае гуляли там, опасный стадо диких свиней идет через городской улице. Сент-Джон Боско дважды, как школьник, мечтал о Латинской назначение, будет зависеть следующий день. Папой Пием v пила и описано, в Риме, о битве Лепанто хотя оно имело место. Другие сообщили о схожести чрезвычайных событий, таких, как hauntings, poltergeists,