gentilissima Alla,,abbiamo ricevuto

gentilissima Alla,,

abbiamo ricevuto questa comunicazione del fornitore italiano Royal frigo:



Buongiorno,

la nostra azienda non ha più il referente a Mosca e ho difficoltà a trovare un altro contatto per l’installazione.
In caso estremo, potrei far partire una squadra da qui per l’installazione, ma non riusciremmo a fare l’assistenza.

Mi scusi

quindi non possiamo fornire un prodotto di questo tipo senza l'assistenza.

Giovanni Nesi si è offerto di trovare una soluzione a Mosca

Результаты (русский) 1:

Уважаемые Алла,,Мы получили это сообщение Фриго Королевского итальянского производителя:Доброе утроНаша компания больше не имеет контакта в Москве и я борюсь найти другого контакта для установки.В крайнем случае я мог бы начать команда здесь, для установки, но мы не поддерживаем.ИзвинитеПоэтому мы не можем предоставить продукт такого рода без посторонней помощи.Giovanni Неси предложил найти решение в Москве

Результаты (русский) 2:

В очень добрый ,, мы получили эту коммуникацию поставщика итальянский Royal холодильник: Здравствуйте, наша компания не имеет референта в Москве и у меня есть трудно найти другого контакта для установки. В крайнем случае, я мог бы начать команду отсюда для установки, но мы не могли сделать помощь. Простите поэтому мы не можем обеспечить продукт такого рода без посторонней помощи. Джон Неси предложил найти решение в Москву