Trial nel Mondo. L'osservazione della terapia antitubercolare tramite  перевод - Trial nel Mondo. L'osservazione della terapia antitubercolare tramite  русский как сказать

Trial nel Mondo. L'osservazione del

Trial nel Mondo. L'osservazione della terapia antitubercolare tramite video (Vot) è stata utilizzata in modo sperimentale in Messico e negli Stati Uniti. Nel Regno Unito un trial multicentrico in partnership con Find&Treat service (un trust che comprende vari enti e ospedali inglesi) prevede la cessione temporanea gratuita degli smartphone ai pazienti. Due sperimentazioni sono iniziate nelle Repubblica di Moldova e nel Regno Unito per verificare gli effettivi vantaggi della Vot. Nel Rapporto sulla Digital Health dell'Oms si legge: "Vot non è la "pallottola magica" soluzione destinata a sostituire il colloquio faccia a faccia con il medico o i sanitari. Né coprirà le varie dimensioni richieste per trattare i casi. Ma è un possibile miglioramento nel futuro approccio per l'assistenza. Un modo di esplorare sinergie tra differenti strade per aiutare i pazienti affetti da Tbc, comprese altre possibilità aperte dall'uso del cellulare, quali le comunicazioni via Sms e i trattamenti via monitor elettronici". Sull'aderenza alle terapie nella tubercolosi e il monitoraggio dei pazienti tramite lo smarthphone esiste uno studio su 4200 pazienti in Cina durato 13 mesi: l'uso di messaggi Sms come "reminder" e il counseling via monitor ha ridotto l'interruzione del trattamento e migliorato del 45% l'aderenza alle cure. Un nuovo studio randomizzato comincerà ad inizio del prossimo anno. Sempre in Cina la sorveglianza della tubercolosi (notifica dei casi) e di altre 37 malattie è dal 2005 attivata in via elettronica con un doppio sistema parallelo che rende veloce e affidabile la raccolta dei dati, fattore fondamentale per programmazione e interventi rapidi.

Strumenti diagnostici. In un recente viaggio in Etiopia, Paese dove i progressi nella sanità hanno portato, dal 1990 al 2012, l'aspettativa di vita media ad un aumento di ben 9 anni (da 45 a 64 anni), il direttore del Global TB Programme dell'Oms, Mario Raviglione raccontava nel laboratorio specializzato per la tubercolosi multiresistente all'ospedale Alert di Addis Abeba, il prossimo futuro dei test. Dal 2010, quando l'Oms l'ha adottata, una macchina che fa test molecolari come GeneXpert per diagnosi di resistenza ad alcuni farmaci di prima linea ci mette circa due ore a dare risultati, rispetto alle 2-3 settimane delle tecniche tradizionali: le diagnosi definitive con conferma, arrivano in media in meno di due settimane (dati Medici senza Frontiere), a causa in genere di burocrazia e lentezza dei laboratori nei Paesi più poveri. Prima ci volevano in media 66 giorni. GeneXpert è presente all'ospedale di Addis Abeba ma anche, per esempio, al St. Luke Catholic hospital di Wolisso, un'area rurale della regione Oromia, dove operano i sanitari della ong italiana Cuamm, medici per l'Africa. Questa macchina l'hanno soprannominata "coffee machine" perchè sembra davvero una macchina per il caffé: facile da usare (il training dura un solo giorno), si accende, il tecnico raccoglie il campione di sputo e inserisce la cartuccia preconfezionata (costa intorno agli 8-9 dollari) con i reagenti e in meno di 120 minuti sul computer appare il risultato. Ma la macchina deve stare in un laboratorio, serve elettricità , va ricalibrata ogni anno. "Ora è già in sperimentazione uno strumento piccolo come una bottiglia, con cartucce minime, meno costose, e un'antenna e una scheda per connettersi e trasmettere i dati, con batterie che durano 4 ore", raccontava Raviglione ai tecnici etiopi. La "bottiglia-test" pesa un chilo: in ogni zona rurale o in aree isolateè possibile eseguire l'esame, infrastrutture e collegamenti wi-fi permettendo. L'Oms sta valutando la piattaforma entro il prossimo anno.

E-learning, il caso indiano. Educare e informare i pazienti, aggiornare i tecnici, i volontari, le infermiere e gli infermieri, i medici e chirurghi: con la formazione a distanza tutto questo è possibile, sempre che gli accessi alla Rete siano rapidi, stabili e disponibili. In India, l'e-Learning è riconosciuto come un importante complemento alla educazione medica. Esiste un programma nazionale e solo nel settore della tubercolosi c'è un network che coinvolge 600 mila ambulatori. Nella regione del Gujarat, come in altre, gli strumenti di e-learning in lingua locale sono utilizzati largamente con sessioni interattive. Ogni modulo si conclude con questionari auto-valutativi. Le app sul cellulare con grafici e clip audio-video sono utilizzati nelle aree rurali e tribali per i training al personale sanitario per accrescere le conoscenze. Un'altra app, che si sta utilizzando e valutando, invia Sms con domande e risposte. La piattaforma nazionale online per la notifica dei casi in India è utilizzata anche per video-training agli operatori e per insegnamento online a partire dai dati raccolti sul campo. Anche una linea diretta telefonica di aiuto per i pazienti, per domande e rassicurazioni ai malati, è inserita nel piano nazionale. L'India ha l'obiettivo di incrementare sempre più la digital-health nell'ambito della strategia "End Tb": non a caso è il Paese al mondo con più casi, in valori assoluti, di tubercolosi, un milione e ottocentomila
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Суд в мире. Наблюдение за противотуберкулезные терапии через видео (вот) был использован экспериментально в Мексике и Соединенных Штатах Америки. В Соединенном Королевстве многоцентрового суда в партнерстве со службой поиска и лечения (доверие, которое включает в себя различные британский учреждения и больницы) обеспечивает временное лизинга смартфон бесплатно для пациентов. Два испытания начались в Республики Молдова и Соединенного Королевства для проверки фактической преимущества вот. В доклад ВОЗ о цифровой здравоохранения гласит: «Вот это не "чудодейственным"решение, предназначенное для заменить лицом к лицу интервью с доктором или медицинского персонала. Не будет охватывать различные аспекты, необходимые для рассмотрения дел. Но это возможное улучшение в будущем подход для помощи. Одним из способов изучения синергизма между разными дорогами для больных туберкулезом, включая другие возможности, открываемые использования мобильных телефонов, таких как сообщения через Sms и с помощью электронных мониторов». На присоединение к терапии туберкулеза и мониторинг через смартфон есть исследование 4200 пациентов в Китае продолжался 13 месяцев: использование Sms как «напоминание» и консультирование через монитор сокращены прекращения лечения и улучшить, 45% приверженности к лечению. Новый рандомизированное исследование начнется в начале следующего года. Всегда в Китае наблюдения (уведомление о случаях) туберкулеза и других заболеваний 2005 37 электронным активированный с двойной параллельной системой которая делает его быстро и сбор надежных данных, ключевым фактором планирования и быстрого вмешательства.Диагностические средства. На недавней поездки в Эфиопию, страной, где принесли прогресс в области здравоохранения, с 1990 года до 2012 года, средняя продолжительность жизни увеличится на Бен 9 лет (45-64 лет), сообщил директор ВОЗ является глобальной программы по ТБ, Mario Равильоне в специализированной лаборатории для лечения туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью оповещения госпиталь в Аддис-Абебе, ближайшем будущем тесты. К 2010 году, когда ВОЗ принял его, машина, которая делает молекулярное тестирование GeneXpert для диагностики сопротивления некоторых первой линии препаратов занимает около двух часов доставить результаты, по сравнению с 2-3 недель традиционных методов: окончательный диагноз с подтверждением, приехать в среднем менее чем через две недели (Врачи без границ), из-за обычно бюрократии и медлительность лабораторий в беднейших странах. Прежде чем он в среднем 66 дней. GeneXpert доводится в госпиталь в Аддис-Абебе но и, например, в Wolisso, в больнице Святого Луки католической сельской местности региона Оромия, где врачи медицинского персонала итальянских НПО Cuamm, для Африки. Эта машина прозвали «кофе-машина», потому что кажется, действительно, кофе-машина: простой в использовании (обучение длится всего один день), загорается, инженер собирает образец мокроты и придать расфасованных картриджа (будет стоить около $ 8-9) с реагентами и в менее чем за 120 минут результат отображается на компьютере. Но автомобиль должен оставаться в лаборатории, нужно электричество, она должна быть калибровку каждый год. «Теперь это уже испытание инструмента, как малые, как бутылку, с минимальным картриджи, дешевле и антенну и адаптер для подключения и передачи данных, с аккумуляторами, продолжительностью 4 часа,» сказал Равильоне Эфиопии техников. «Бутылка тест» весит килограмм: в каждой сельской местности или в районах isolateè можно выполнить обследование, инфраструктуры, wi-fi разрешительные. ВОЗ рассматривает платформы в течение следующего года.E-обучения, индийский случай. Просвещать и информировать пациентов, обновления техников, добровольцев, медсестер и медицинских сестер, врачей и хирургов: с дистанционного обучения, все это возможно, при условии быстрой, стабильной и доступны при входе в сеть. В Индии e-Learning признается в качестве важного дополнения к медицинского образования. Существует Национальная программа и только в области туберкулеза представляет собой сеть с участием 600 тысяч операций. В регионе штата Гуджарат, как и другие средства электронного обучения местного языка широко используются с интерактивных сессий. Каждый модуль завершается анкеты самооценки. Приложения на вашем телефоне с графикой и аудио видео клипы используются в сельских районах и ведущих племенной образ жизни народов для подготовки медицинских специалистов для повышения знаний. Другое приложение, что вы используете и оценки, отправлять текстовые сообщения с вопросами и ответами. Национальный онлайн платформу для уведомления о случаях в Индии используется также для видео обучение для операторов и для онлайн обучения из данных, собранных в поле. Также телефонной помощи для пациентов, для вопросов и заверения больным, включен в Национальный план. Индия стремится увеличить все больше и больше цифровой здоровье, как часть своей стратегии «Конец ТБ» не случайно является страной в мире с более случаев, в абсолютном выражении, туберкулеза, один миллион и восемьсот тысяч
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Судебная мира. Наблюдение лечения туберкулеза с помощью видео (Воть) была экспериментально используется в Мексике и Соединенных Штатах. В Великобритании многоцентрового исследования в партнерстве с Найти и Относись службы (доверие, что включает в себя различные объекты и английские больницы) а предусматривает возможность временного перевода свободного смартфонов для пациентов. Два эксперимента были начаты в Республике Молдова и Соединенного Королевства, чтобы проверить фактические преимущества ВОТ. Отчет о цифровой здравоохранения ВОЗ гласит: "Воть не" волшебная палочка "решение заменить лицом к лицу интервью с вашим врачом или медицинской помощи также не будет покрывать различные размеры, необходимые для лечения случаев, но это возможно.. улучшение в будущем подход к оказанию помощи. Один из способов изучения взаимодействия между разными дорогами, чтобы помочь пациентам, страдающим от туберкулеза, в том числе других возможностей, открывающихся при использовании ячейки, такие как связи через SMS и лечения через электронные мониторы ". Приверженность лечению туберкулеза в и мониторинга пациентов с помощью смартфона есть исследование 4200 пациентов в Китае продолжалось 13 месяцев: использование SMS сообщений как "напоминание" и консультирования через монитор снижается прекращения лечения и улучшена на 45% приверженности к лечению. Новый рандомизированное начнется в начале следующего года. Кроме того, в Китае наблюдение туберкулеза (зарегистрированных случаев) и 37 других заболеваний с 2005 года включается в электронном виде с двойной параллельной системы, что делает его быструю и надежную сбора данных, что важно для планирования и оперативного реагирования. Диагностические инструменты. В недавней поездке в Эфиопию, стране, где прогресс в области здравоохранения привели, с 1990 по 2012 год, средняя продолжительность жизни на 9 лет (от 45 до 64), директор Глобального ТБ Программы " ВОЗ, Марио Равильоне сказал в специализированной лаборатории для мульти-устойчивый туберкулез больницы оповещения Аддис-Абебе, в ближайшее время испытаний. С 2010 года, когда ВОЗ приняла его, это машина, которая делает молекулярные тесты, как GeneXpert для диагностики устойчивости к некоторым препаратам первого ряда займет около двух часов, чтобы получить результаты, по сравнению с 2-3 недель традиционными методами: The Окончательное подтверждение диагноза, прибывающих в среднем менее чем за две недели (врачи без границ данных), потому что обычно бюрократия и медлительность лабораторий в беднейших странах. Прежде, чем они приняли в среднем 66 дней. GeneXpert является больница в Аддис-Абебе, но и, например, в Санкт-Луки католической больницы Wolisso, в сельской местности региона Оромия, где есть здоровье итальянского НПО Cuamm, врачей для Африки. Эта машина прозвали "кофе-машину", потому что кажется, действительно кофеварка: простой в использовании (обучение длится только один день), загорается, техник собирает мокроты и вставьте картридж расфасованных (побережье вокруг 8-9 долларов) с реагентами и менее чем 120 минут на компьютере появляется результат. Но автомобиль должен быть в лаборатории, служит электричество, калибровать каждый год. "Теперь уже тестирует инструмент, как маленький флакон, с минимальными картриджей, менее дорогих и антенной и адаптером для подключения и передачи данных, с батарейками, которые длятся четыре часа," сказал Равильоне техников эфиопов. К "бутылка-тест" весит фунт: в каждом сельском районе, или в местах, isolateè могут выполнять экспертизу, инфраструктурных связей и Wi-Fi выдачи разрешений. ВОЗ рассматривает платформу в течение следующего года. Электронное обучение, индийский случай. Обучать и информировать пациентов, модернизировать техников, волонтеров, медсестер и медсестер, врачей и хирургов: с дистанционного обучения все это возможно, так долго, как доступ к Интернету быстро, стабильно и доступно. В Индии, электронного обучения, признается в качестве важного дополнения к медицинского образования. Существует национальная программа, и только в области туберкулеза является сеть с участием 600000 операций. В Гуджарате, как и в других, инструменты электронного обучения на местных языках широко используются интерактивные сессии. Каждый модуль заканчивается вопросников по самооценке. Приложение по телефону с графикой и аудио-видео клипов используются в сельских и племенных областях для подготовки медицинского персонала для повышения уровня знаний. Другой приложение, которое вы используете, и оценки, отправьте SMS с вопросами и ответами. Национальная платформа для онлайн-уведомления о случаях в Индии также используются для подготовки видео-оператора и преподавания онлайн из данных, собранных на местах. Также прямая телефонная помочь пациентам, для вопросов и уверенности для пациентов, входит в национальный план. Индия стремится увеличить все больше и больше цифровых-здоровье в стратегии "Конец Tb" не случайно, что это страна с большинстве случаев в мире в абсолютном выражении, туберкулеза, 1800000



переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Судебное разбирательство в мире. Наблюдения за туберкулезом терапии через видео ( "Поэзия воды) используется в экспериментальной основе в Мексике и Соединенных Штатах. В Соединенном Королевстве цитологической судебное разбирательство в партнерстве с Find&Treat службы (а верим, что состоит из различных подразделений и британские больницы) обеспечивает для временного перевода свободной смартфонов для пациентов.Два уже начаты судебные разбирательства в Республике Молдова и Соединенного Королевства с целью убедиться, что фактические преимущества "Поэзия воды. В докладе о цифровой Здравоохранение ВОЗ гласит: " "Поэзия воды является не "magic bullet" решение, предназначенное для замены интервью лицом к лицу с врачом или здоровья. Он будет охватывать различные аспекты необходимые для лечения.Но возможного совершенствования системы в будущем подход для оказания помощи. Один из способов изучения синергизма между различными дороги, чтобы помочь пациентам, страдающим от ТБ, включая и другие возможности использования мобильного телефона, таких, как связь через SMS, и терапия с помощью электронного мониторинга".По присоединению к обращению в туберкулез и мониторинга пациентов через смартфоны - изучение 4200 пациентов в Китае длился 13 месяцев: использование SMS-сообщений как "напоминание" и консультирование контакт монитор на прерывание лечения и более 45% присоединение к обращению. Новый рандомизированное будет в начале следующего года.Всегда в Китае наблюдения за туберкулез (уведомление о случаях) и других 37 заболеваний и к 2005 году активируется с помощью электронных средств с двойной параллельной системы, что делает быстрый и надежный сбор данных, является ключевым фактором в процессе программирования и оперативной деятельности. ветровому диагностических инструментов. В недавней поездки в Эфиопии, в стране, где прогресс в медико-санитарного обслуживания,С 1990 года по 2012 год, средняя продолжительность жизни для увеличение более чем на 9 лет (от 45 до 64 лет), директор по борьбе с туберкулезом ВОЗ, Европейское региональное бюро ВОЗ перечисленным в специализированные лаборатории для multiresistant туберкулез больницы предупреждение от Аддис-Абебы, в ближайшем будущем. Начиная с 2010 года, когда Всемирная организация здравоохранения приняла,Машины, которая делает его молекулярного испытания в качестве GeneXpert для диагностики сопротивление некоторых лекарственных препаратов первой линии ставит нас около двух часов, чтобы давать результаты, по сравнению с 2-3 недель с традиционными методами: окончательный диагностический с подтверждением, прибывают в среднем менее чем за две недели (данные врачи без границ),Из-за в целом бюрократического аппарата и медлительность в лаборатории в беднейших странах. Во первых, мы хотели бы в среднем 66 дней. GeneXpert находится в больнице в Аддис-Абебе а также, например, в воцарении мира католической больницы в Wolisso, в сельских районах на эфиопском Сомали ожесточился вооружённый, где здоровье итальянской НПО CUAMM, врачей для Африки.Эта машина уже окрестили "кофе-машина", поскольку он, как представляется, является действительно кофе машины: простота в использовании (обучение длится в течение всего дня), он включается на специалиста, собирает симптомы ТБ и вставки картриджа плода (Коста 8-9 долл. США) с реагентов и менее чем за 120 минут на компьютере появится результат.Но в машине в лаборатории, служит электричество , необходимо откалибровать каждый год. "В настоящее время уже на тестирование документа как бутылочки, с минимальной картриджи, дешевле, и антенны, и карта для подключения и передачи данных, с батареями, которые последние 4 часов", он сказал Катальди техников эфиопов. "Бутылка", весит нажмите решетку.В каждой сельской местности или в районах isolatee можно выполнить исследование, инфраструктуры и соединения wi-fi. ВОЗ рассматривает платформы в течение следующего года. ветровому E-learning в Индии. Для просвещения и информирования пациентов, обновления технических специалистов, добровольцев, медсестер и врачей и хирургов: формы обучения все это возможно,Всегда, входа в сеть, быстрый, стабильный и доступно. В Индии, e-learning признается в качестве важного дополнения к медицинского образования. Национальная программа, и только в области туберкулеза в сети с участием 600 тысяч поликлиник. В регионе Гуджарат, как и в других случаях,Электронные средства обучения на местном языке, широко используются с помощью интерактивных сессиях. Каждый модуль заключает с вопросников самооценку. В приложение на сотовый телефон с графики и звука clip-видео используются в сельских районах и народов, ведущих племенной образ жизни, для подготовки медицинского персонала для увеличения их знаний. Другого приложения, что и у вас, при оценке,Отправьте SMS сообщение с вопросы и ответы на них. Национальной платформы интернет-уведомления о случаях в Индии также используется для передачи видеосигнала и подготовки операторов и для обучения через Интернет на данные, собранные на местах. Также телефон с прямой линией помощи для пациентов, для вопросов и заверения на больных, вставляется в национальном плане.Индия имеет цель увеличить все больше и больше цифровой системы здравоохранения в контексте стратегии "ТБ": дело не в этой стране в мире при большинстве случаев, в абсолютных значениях, туберкулез, один миллион и восемь сотен тысяч
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: