Ora, alla luce delle precedenti con

Ora, alla luce delle precedenti considerazioni, l’originale (o quasi) disposizione del testo risulta più chiara, o comunque interpretabile; essa non necessita pertanto di consistenti modifiche.

Результаты (русский) 1:

Теперь в свете вышеизложенных соображений, (почти) исходный текст яснее, или по крайней мере интерпретации; Поэтому она не требует обширных модификаций.

Результаты (русский) 2:

Теперь, в свете вышеизложенных соображений, оригинал (или почти) макет текст яснее, или, по крайней мере, интерпретируемых; следовательно, не требуют существенных изменений.

Результаты (русский) 3:

В настоящее время в свете вышеизложенных соображений оригинала (или почти) механизм текста объясняется более четко, или в любом случае информация интерпретируется; поэтому она не требует существенных изменений.