Buon giorno Cristina, prendo nota.

Buon giorno Cristina,

prendo nota. Nel frattempo volevo dirti che in merito alla terrazza la Sig.ra Svetlana ha detto che non le piace molto l’idea di avere teak o comunque legno su tutta la superficie. Le piacerebbe creare degli inserti in ceramica in corrispondenza della zona in cui andranno posizionati il tavolo pranzo ed i lettini prendisole. La tipologia di decoro è quella presente all’hotel Regina Isabella di Ischia di cui ti allego alcune immagini.
Ovviamente andrà verificata la resistenza di questa tipologia di materiale alle temperature ed alle condizioni climatiche di Mosca.

Spero siano informazioni utili. In aggiunta ho preso nota anche della tipologia di Mobilio esterno che alla Sig.ra Piace, pertanto quando ci vediamo ti riferirò anche su quello.

Результаты (русский) 1:

Добрый день Кристина,

я принимаю к сведению. В то же время я хотел бы сказать вам, что на террасе госпожа Светлана говорит, что она не очень нравится идея иметь тикового дерева или на всей поверхности. Вы хотите создать керамическая вставка в области где будет размещаться за обеденным столом и шезлонгами. Тип оформления присутствует в отеле Regina Isabella, Искья вы приложите некоторые фотографии.
конечно будет проверено сопротивление этого типа материала при температурах и погодные условия.

я надеюсь, полезной информации. Кроме того я также принял к сведению типа мебели, г-жа любовь, Поэтому, когда мы видим вас также доклад обратно на что.

Результаты (русский) 2:

Доброе утро Кристина, я принимаю к сведению. В то же время, я хотел бы сказать вам, что на террасе Светлана сказала она действительно не нравится идея того, тик или другой древесины по всей поверхности. Хотите создать керамическими вставками в области, где они будут размещены на обеденном столе и шезлонгами. Тип украшения, что этот отель Regina Isabella в Искья вы приложите некоторые фотографии. конечно быть оценены на основании этого типа материала при температурах и климатических условий Москвы. Я надеюсь, что они полезная информация. Кроме того, я также принял к сведению типа внешнего Мебель, что г-жа любил, поэтому, когда мы встречаемся, мы также будем называть на что.

Результаты (русский) 3:

Хороший день Кристина,

i примечание. В то же время я просто хотел сказать, что на террасе г-жа Светлана, вы не хотели бы много идея о том, что мебель из тикового дерева и в то же время дерево, на всей поверхности. В хотел бы создать керамические вставки, расположенные в районе, в котором они будут установлены в обеденный стол и шезлонгами.Тип номера оформлены со вкусом, в отель Regina Изабелла Искья вы я прилагаю некоторые снимки.
очевидно следует проверять сопротивление этот тип материала, температуры и погодных условий в Москве.

я надеюсь, будет полезной информации. Кроме того я также принял к сведению тип мебели за пределами этой мс хотел бы,Поэтому, когда вы и я также о.